Prevod od "nějaké problémy" do Srpski


Kako koristiti "nějaké problémy" u rečenicama:

Číslo na moji kancelář máš, kdybys měl nějaké problémy.
Moj æe te ured podsjetiti na datum rasprave.
Měli jste už předtím nějaké problémy?
Да ли је пре било проблема?
Každý máme dnes nějaké problémy, že?
Pa, izgleda da svi danas imamo neki problem.
Byly nějaké problémy s instalačním vedením?
Da nemate problema... sa provodnom linijom pozadi u dvorištu?
Měl jste s ním nějaké problémy?
Imaš li problema sa ovim covjekom?
A kdyby narazili na nějaké problémy, ozveš se?
Hoæeš li mi javiti ako bude problema?
Musel jsem jet okamžitě do rádia, Shep má nějaké problémy.
Имао сам позив. Требам им хитно у станици.
Šéfe, máme tady nějaké problémy s jedovatými látkami.
Шефе, имамо неких проблема са отровима овде.
Dave mi říkal, že poslední dobou jste měl nějaké problémy s koncentrací a pamětí.
Dave mi kaže da u poslednje vreme imaš neke probleme... sa koncetracijom i pamæenjem.
Včera tu prý byly nějaké problémy.
Èuo sam da se rvao sinoæ, a?
Vaše služby měly poslední dobou nějaké problémy.
Vaša služba je nedavno doživjela neke gubitke.
Máme nějaké problémy s místním obyvatelstvem.
Tamo imamo nekih probIema sa IokaIcima.
Budeme mít ještě nějaké problémy kočko?
Opet æeš mi praviti probleme, maèko?
Máme nějaké problémy s výpovědí tvé ženy.
Postoje neki problemi u prièi tvoje žene.
Ale píše se tam, že měl nějaké problémy s chováním.
Ali piše da je imao nekih problema s ponašanjem.
Takže až mě najdou, nemusíš se bát, že budeš mít nějaké problémy s policií.
Tako da, kada me pronaðu, neæeš morati da brineš za policiju, ok?
Kdybyste byl někdy osamělý, anebo měl nějaké problémy, klidně sem zajděte na drink.
Ako nekad budeš sam ili u nevolji, svrati ovdje na piæe.
Měl váš manžel nějaké problémy v práci?
Je li imao kakvih problema na poslu?
Chápu, že máte nějaké problémy v Clevelandu.
Èujem da imate problema u Klivlendu.
Mám tu nějaké problémy a potřebuju přijet domů.
Stvari su zeznute i moram da doðem kuæi.
A já jsem slyšel, že máte nějaké problémy.
A, ja sam čuo da ti imaš problem.
Měl jsem teď nějaké problémy se spaním, mohl byste mi na to něco dát?
Ive 'bio vlasnistvo neke nevolje spavanje. Bio sam u nadi vam mogao dati mi nesto za njega.
Minulý rok s tím byly nějaké problémy, poslali jsme 12 dívek, a vrátilo se nám jich 15.
Prošle godine smo imali problem sa tim, 12 devojaka je otišlo, a vratilo se 15.
Nějaké problémy s chováním, ale jinak hodná holka.
Neki problemi s ponašanjem u školi, ali inaèe je dobro dijete.
Podívej, vím, že máte s Reginou nějaké problémy a že jsem ti o tom měl říct dřív, než jsi vzala místo zástupce šerifa.
Gledaj, znam da ti i Redžina imate razmirice i trebalo je da ti kažem sve o tome pre nego što si prihvatila posao.
Chci vám dát mé číslo, pro případ, že by vznikly nějaké problémy.
Htio bih da Vam dam moj broj telefona, ukoliko bude problema ili nedoumica.
Pokud budou nějaké problémy, zvládne je.
Ako bude problema, on će ih riješiti.
Jestli jsem vám způsobila nějaké problémy, omlouvám se.
Uzgred, ako sam vam izazvala probleme, izvinite.
Vypadá to, že Nelson má nějaké problémy se svou dcerou.
Zvuèi kao da ima problema sa æerkom.
Pokud jsou nějaké problémy, potřebuji je slyšet.
Ako ima problema, moram da znam.
Naneštěstí, má nějaké problémy s kolegou.
Nažalost, trenutno ima problem s kolegom na poslu.
Jasně, měla jsem nějaké problémy, ale už jsem v pohodě.
Hocu reci, istina je da sam imala problema, ali sada sam dobro.
Ne, pokud ztoho budou nějaké problémy.
Ne, ako æe mi to što æeš reæi zadati glavobolju.
Náš starý přítel měl nějaké problémy tam v divočině.
Naš stari prijatelj je imao neke, šta, probleme vezane sa prošlošæu.
Měla Hope v minulosti nějaké problémy?
Da li je Houp imala problema u prošlosti? Bože, ne!
Nějaké problémy s plodností ve vašich rodinách?
Je li bilo sluèajeva neplodnosti u vašim obiteljima?
No, zmínil jsem se, že by Peterson mohl dělat nějaké problémy.
Spomenuo sam, da bi Piterson mogao napraviti probleme.
Vždycky byly nějaké problémy, ale zvládali jsme je.
Uvek je bilo problema, ali uspevala sam da to rešim.
Pokud bude dělat nějaké problémy, klidně ho zastřelte.
Ako vam bude pravio probleme, slobodno pucajte u njega.
Dobře, zjevně má nějaké problémy, ale je poslední tvého druhu.
U redu. Očito ima problema, ali ona je posljednja od tvoje vrste.
1.60564494133s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?